Camerone 2009 Nancy

Das Cameronefest wird in Nancy traditionell immer am 1. Sonntag im Mai gefeiert, welcher in diesem Jahr auf den 03.05. fiel.

An diesem Tag trafen sich die Teilnehmer am Eingang des Cimetière du sud gegen 10 Uhr. Es war eine beeindruckende Zahl von Fahnenträgern und Gästen, an der Spitze der Oberbürgermeister der Stadt Nancy, Monsieur ROSSINOT, der 1. stellvertretende Bürgermeister, Monsieur GRANDMANGE mit Mitgliedern der Bezirksregierung , Stadträten und hohen Repräsentanten der Armée, welche es sich nicht nehmen ließen, an diesem Tag bei der Legion zu sein und mit den ehemaligen Legionären zu feiern.

Gegen 10 Uhr 15 setzte sich der Cortège mit Président MAURICE CESAR, Colonel LOUIS HUBgerbes de flewursERT, Commandant MEFFERT, Major LICURGO dos REIS und Président HEINRICH BACK in Bewegung und marschierte zum Monument aux Morts der Stadt Nancy. Dort wartete bereits eine Abordnung des 516. Régiment du Train nmit einem Picquet d`honneur.

Nach der offiziellen Begrüßung  durch Président OLIVIER wurden verschiedene Blumengebinde am Denkmal niedergelegt. Auch die Amicale Mannheim beteiligte sich und Président HEINRICH BACK und Ehrenpräsident LOUIS HUBERT übernahmen diese ehrenvolle Aufgabe.

Das Récit de Camerone wurde von Commandant MEFFERT eindrucksvoll vorgetragen.

Im Anschluss an die Zeremonie lud Oberbürgermeister ROSSINOT alle Beteiligten in das historische Rathaus der Stadt Nancy ein, wo man sich, nach den eindrucksvollen Reden von Oberbürgermeister ROSSINOT und Président MAURICE CESAR mit Champagner und hervorragender Boudin stärken konnte.

Das Mittagessen wurde in einem sehr schönen Restaurant, mitten im Wald gelegen, serviert. Trotz Umbauarbeiten war die Stimmung bestens, das Essen vom Feinsten und die Musikkapelle sorgte dafür, dass man die Kalorien wieder etwas reduzieren konnte.

Résumé:  Eine bestens organisierte Cameronefeier, welche alle Teilnehmer überzeugte. 

 Camerone 2009 Nancy

Camerone est traditionellement commémoré le premier dimanche du mois de mais à Nancy. Cette année, le 3 mai les participants se rassemblerent vers 10heures à l`entrée du cimetière du sud.

C`était une foule impressionante de personalités et de perte-drapeaux à la tête desquels Monsieur ROSSINOT, Maire de Nancy, Monsieur GRANDMANGE, adjoint au maire, des membres de l`administration de la région, des conseillers municipaux er de hauts représentants de l`armée, qui ne voulaient pas manquer de fêter cette journée avec les anciens de la Légion étrangère. Vers 10h15 se forma le cortège avec à sa tête le président MAURICE CESAR, le Colonel LOUIS HUBERT, le commandant MEFFERT, le Président HEINRICH BACK de l`AALE de Mannheim et le Major LICURGO dos REIS du PILE de Strasbourg, qui se mit en marche en direction du monument aux morts de la ville de Nancy, ou attendait déjà un détachement du 516ème régiment du Train avec un piquet d`honner.

Après la bienvenue officièlle exprimée par le Président OLIVIER, plusieurs gerbes de fleurs furent déposées sur le monument.

L`amicale de Mannheim participa également et le président d`honneur LOUIS HUBERT et le président HEINRICH BACK assumérent le grand honneur.

Le récit de Camarone fut retracé par le Commandant MEFFERT.

A l`issue de la cérémonie au cimetière, le maire de Nancy, Monsieur ROSSINOT invita tous les participants dans le salon d`honneur de l`historique hôtel de ville de Nancy ou chacun put reprendre des forces à l`aide de coup(s) de champagne et d`un excellent boudin.

Le déjeuner fut servi dans un très beau restaurant situé en forêt. En dépit de travaux de rénovation à l`exterieur l`ambiance fut excellente, le repas des plus fins et l`orchestre s`employa de facon à permettre à chacun de reprendre des forces en alternant danses et excellents services.

En résumé, une fête de Camarone parfaitement organisée à l`entière satisfaction de tous les participants.